Linux Desktop 2 中文環境

用 Linux 桌面最麻煩的地方之一是中文介面。我已經放棄設語系為中文,畢竟 terminal 各種 message 顯示中文實在很奇怪,但還是需要輸入法跟能看一點的字型啊啊啊啊啊……

  • distribution:Debian 8
  • 桌面環境:KDE

輸入法

我先試了 scim,但用起來好像有點 bug,導致操作有點卡。後來換 hime,它的各種切換快捷鍵、符號輸入等等操作跟 windows 的中文輸入法差不多,就用它啦~

裝完、修改完設定檔 ~/.xsessionrc 讓 KDE 去用它,改完 relogin。

1
2
3
4
5
$ sudo apt-get install hime hime-chewing
$ cat ~/.xsessionrc
export GTK_IM_MODULE=hime
export XMODIFIERS=@im=hime
export QT_IM_MODULE=hime

中文字型

比較喜歡沒襯線、像麥克筆寫的字體。

目前覺得 Noto 系列跟 WenQuanYi Micro Hei 系列不錯。一般字體就挑順眼的,等寬字體是用 WenQuanYi Micro Hei Mono。WenQuanYi 還有正黑體的版本,但我覺得微米黑(Micro Hei)比較好看。

1
$ sudo apt-get install fonts-noto fonts-wqy-microhei fonts-wqy-zenhei

Ref:http://wiki.ubuntu.hk/w/%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%AD%97%E5%9E%8B